{"id":1334,"date":"2022-08-02T14:08:06","date_gmt":"2022-08-02T12:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/datenschutz\/"},"modified":"2024-10-30T22:49:05","modified_gmt":"2024-10-30T21:49:05","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"<div  class=\"page-section align-default\">\n\t<div\n\t\tclass=\"section-grid grid-layout container\"\n\t\tdata-cqw-container=\"section\"\n\t><div  style=\"--grid-layout-index: 1; --col-xs: 12; --col-sm: 12; --col-md: 12; --col-lg: 12; --col-xl: 12\" class=\"section-item layout-default layout-margin-default\" data-cqw-container=\"column\">\n\t<div class=\"column-content\" data-cqw-query=\"column\/99 column\/lt:99\">\n\t\t<h1>Datenschutz<\/h1>\n<p><strong>1. Allgemeiner Hinweis<\/strong><\/p>\n<p>Gest\u00fctzt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (revidiertes Datenschutzgesetz, rDSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsph\u00e4re sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer pers\u00f6nlichen Daten.<\/p>\n<p>Der Verband der schweizerischen Volkshochschulen (VSV) sch\u00fctzt Ihre pers\u00f6nlichen Daten: Er behandelt sie vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie der vorliegenden Datenschutzerkl\u00e4rung. Der VSV steht daf\u00fcr ein, dass ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht an Dritte verkauft noch weitergegeben werden.<\/p>\n<p>In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern der Webseiten www.up-vhs.ch und www.vhs.ch bem\u00fchen wir uns, die Datenbanken so gut wie m\u00f6glich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor F\u00e4lschung zu sch\u00fctzen. Der VSV bem\u00fcht sich darum mit schweizerischen oder europ\u00e4ischen Firmen zusammenzuarbeiten.<\/p>\n<p><strong>2. Webseiten<\/strong><\/p>\n<p>Die Webseiten www.up-vhs.ch und www.vhs.ch nutzen f\u00fcr die Sicherheit bei der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschl\u00fcsselung (erkennbar an der URL: https:\/\u2026). Wenn die SSL-Verschl\u00fcsselung aktiv ist, k\u00f6nnen ihre Daten nicht von Dritten eingesehen werden.<\/p>\n<p>Die Seitenprovider erheben Daten \u00fcber Zugriffe auf die Seite und speichert diese als Server-Logfiles ab. Folgende anonymisierten Daten werden so entnommen:<\/p>\n<ul>\n<li>Besuchte Webseite<\/li>\n<li>Uhrzeit und Zeitpunkt des Zugriffes<\/li>\n<li>Menge der gesendeten Daten in Byte<\/li>\n<li>Verwendeter Browser<\/li>\n<li>Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n<li>Herkunftsland<\/li>\n<li>Suchbegriffe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Verbesserung der Webseite.<\/p>\n<p><strong>3. Anmeldungen<\/strong><\/p>\n<p>Kursanmeldungen \u00fcber www.vhs.ch f\u00fchren Sie direkt auf die Webseite der entsprechenden Volkshochschule. Dabei handelt es sich um Webseiten von Dritten. Bitte beachten Sie deren Datenschutzerkl\u00e4rung. Die Webseite www.vhs.ch ist nur eine Webseite, welche die Kurse mehrerer Anbieter zusammentr\u00e4gt und publiziert. Auf ihr werden keine pers\u00f6nlichen Daten erhoben.<\/p>\n<p>Anmeldungen zu Veranstaltungen \u00fcber www.up-vhs.ch werden vom VSV verwaltet. Die erhobenen Teilnehmerdaten werden an das Administrationssystem des VSV geleitet und nicht beim Hosting-Provider der Webseite gespeichert. Das Administrationssystem speichert zu jedem Teilnehmenden Informationen zu den besuchten Kursen, Interessen sowie Kursbest\u00e4gigungen. Angemeldete Personen werden automatisch den entsprechenden Mailinglisten hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n<p><strong>4. Verbandsmitglieder<\/strong><\/p>\n<p>Verbandsmitglieder sind Schulen, welche die Interessen des VSV teilen. Der VSV speichert jene Daten, welche er von den verschiedenen Volkshochschulen erh\u00e4lt. Diese Informationen werden jedes Jahr bereinigt. Die Newsletter des Verbands werden automatisch an die Gesch\u00e4ftsleitungen und VHS-Vorstandspr\u00e4sidenten zugestellt.<\/p>\n<p>Die E-Mail-Adressen der Verbandsmitglieder werden bei Mitgliederversammlungen verwendet, damit sich diese in der Verbandscloud anmelden und die jeweiligen Dokumente und Informationen einsehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Protokolle der Mitgliederversammlungen, mit Angaben der anwesenden Gesch\u00e4ftsleitungen und Pr\u00e4sidenten, sind auf www.up-vhs.ch passwortgesch\u00fctzt abrufbar.<\/p>\n<p>Auf der Webseite www.up-vhs.ch werden Name, Telefonnummer, Kontaktemail sowie die Webseite aller Volkshochschulen publiziert.<br \/>\nBitte beachten Sie, dass Firmendaten nicht dem Datenschutz unterliegen.<\/p>\n<p><strong>5. Social Media<\/strong><\/p>\n<p>Der VSV publiziert Blogs zu Veranstaltungen auf Facebook, Instagram und LinkedIn, wobei die namentliche Erw\u00e4hnung von Personen vorherig abgekl\u00e4rt wird.<\/p>\n<p><strong>6. Kursleitende<\/strong><\/p>\n<p>Die pers\u00f6nlichen Daten der Kursleitenden, welche Veranstaltungen f\u00fcr den VSV durchf\u00fchren, werden in unserem Administrationssystem mit der Liste aller durchgef\u00fchrten und nicht durchgef\u00fchrten Veranstaltungen gespeichert. Die Kursleitenden erhalten automatisch die Newsletter des Verbandes.<\/p>\n<p>Lebensl\u00e4ufe, Kursbeschriebe, Kursmaterialien sowie Kursevaluationen durch die Teilnehmenden werden in einer Cloud in der Schweiz hinterlegt. Die Daten werden w\u00e4hrend 10 Jahren gespeichert.<\/p>\n<p><strong>7. Einblick in die gespeicherten Daten, Recht auf L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen jederzeit Informationen zu Ihren Personendaten einholen oder die L\u00f6schung Ihrer Personendaten unter info@up-vhs.ch verlangen. Eine L\u00f6schung ist nur m\u00f6glich, wenn f\u00fcr den VSV keine anderen Aufbewahrungspflichten bestehen (Rechnungen, Streitfall).<\/p>\n<p><strong>8. \u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n<p>Der VSV kann die Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit ohne Vorank\u00fcndigung anpassen. Es gilt jeweils die aktuelle, auf www.up-vhs.ch und www.vhs.ch publizierte Fassung.<\/p>\n<p><strong>9. Fragen zum Datenschutz<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, nehmen Sie bitte per E-Mail an office@up-vhs.ch Kontakt auf. Die f\u00fcr den Datenschutz verantwortliche Person heisst No\u00e9mie Maibach, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin.<\/p>\n<p>Z\u00fcrich, 14.08.2023<br \/>\nVerband der schweizerischen Volkshochschulen<\/p>\n\n\n<div class=\"buttons\">\n\t<div class=\"button-group\">\n\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"#consent-manager\" class=\"button style-default with-arrow\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\tPrivatsph\u00e4reneinstellungen\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz 1. Allgemeiner Hinweis Gest\u00fctzt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (revidiertes Datenschutzgesetz, rDSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsph\u00e4re sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer pers\u00f6nlichen Daten. Der Verband der schweizerischen Volkshochschulen (VSV) sch\u00fctzt Ihre pers\u00f6nlichen Daten: Er behandelt sie vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1334","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/up-vhs.ch.ownb.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}